lördag 22 december 2007

Kapitel 2- På väg till morbror

Vi sitter i morbror Lars stora blåa bil.
Morbror Lars har radion på högsta volym.
- Gillar du denna låten, Jens? frågar han.
- Ja, ljuger jag. Jag har ingen lust att prata. Jag hatar den låten annars. Jag är inte den typen som lyssnar på musik. Jag gillar bara att vila och tänka.
Jag gillar inte att vara med barnen i klassen. Killarna busar bara och tjejerna har två gäng som nästan alltid bråkar, och när dom inte gör det så är dom tillsammans och pratar om mode och smink. Då börjar dom oftast bråka.
Men morbror Lars har inga barn, så jag tror att jag kommer att trivas.
Första gången jag var hos morbror Lars var jag fem år och det var då jag fick Lassie. Då var Lassie två år.
Äntligen var låten slut.
- Var är Lassie? frågar jag.
- Va? säger morbror Lars som fortfarande har radion på högsta volym.
- Var är Lassie? upprepar jag.
- Aha, Lassie, säger morbror Lars, hon är hemma. Hemma hos mig.
- Du morbror Lars, kan jag kalla dig för Lars? undrar jag.
- Visst, svarar Lars, kalla mig för vad du vill.
- Okej, svarar jag.
© Copyright av Eva. L

onsdag 12 december 2007

Kerstins äpple (Emese almája)

Kerstins äpple kommer förhoppningsvis bli en bok. Jag har översatt den från ungerska och jag får sätta upp några översatta dikter på min blogg. Det är Ottó Kiss (det betyder liten på ungerska) som har skrivit dikterna.
Här kommer några.

Frimärken

När pappa var liten

samlade han på frimärken,
och nu hittade han alla

i en gammal låda.
I den andra lådan

hittade han ett förstoringsglas,
och nu tittar han på frimärkena med det,
så att dom ska bli större,
för sedan han såg dom,
har han också vuxit mycket.


Livet

Livet tar aldrig slut,
för barnen växer upp,
och de får också barn,
och de barnen växer också upp,
sen får de också barn,
och så här håller det på,

ända tills vi dör.

Kapitel 1 - Början

Jag har bestämt mig för att ladda upp kapitel ett idag istället för på helgen! Jag vill bara påminna om texten är kursiv med vit så är det något som hör till berättelsen. Jag har ändrat originalet. Säg till om du vill läsa det. Om det är flera som vill det så kan jag fixa det.
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_ *_*
Jag gick hem. Mina ben var fulla med röda, blodiga sår.
Långsamt öppnade jag dörren med mina såriga händer.
Jag går tyst in i köket. Det är tomt. Mamma och pappa jobbar säkert, men var är Lassie? Hon var ju här igår innan jag gick. Lassie är min hund. Filmen "Lassie" var min favoritfilm när jag var liten och fick Lassie. Nu är hon snart sju år, så det var ett tag sedan jag fick henne. Jag står tyst och funderar. Just det, mamma och pappa skulle ju åka till Cypern på höstlovet. Men det är väl inte lov än. Jo, det är ju höstlov nu. Vad var det pappa sa nu igen? Han sa något om att morbror skulle komma hit och hämta mi... Pling, pling. Jag haltade fram till dörren. Det plingade igen. Det måste vara morbror Lars.
Jag öppnade och där står morbror Lars.
- Hej! säger han med sin skojröst.
- Hej! svarar jag.
- Men vad har du gjort? frågar morbror Lars. Du är ju sårig och blodig på både armar och ben.
- Jag kan för... började jag men Lars avbröt mig. Han är verkligen bra på att avbryta.
- Okej, men vi tvättar såren först, säger morbror Lars.

- Aj! Det gör ont, nästan skriker jag.
- Lugn, säger Lars, det är det värt. Var har ni alla plåster?
- Jag tror dom står i skåpet under handfatet längst in, i mitten. Under den stora lådan, rabblar jag.
- Okej, säger Lars, en sak i taget.
- I skåpet, säger jag tyst, längst in.
Han letar en stund.
- Och sen? frågar han.
- I mitten under den stora lådan.
Till slut hittar han paketet och plåstrar om mig.
- Men du, säger morbror Lars, nu åker vi hem till mig, okej?
- Okej, n
ickar jag.
Av: Eva.L © Copyright

En liten sommardikt :)

Jag undrar vad ni tycker om dikterna.
Skriv en kommentar och några tips om du vill, så vet jag vad ni som läser min blogg tycker.
Om det är någon speciell sorts dikt som du vill att jag ska skriva, så kan du skriva det som en "kommentar".
Här är en sommardikt. (Inte så passande)

En underbar sommar
En underbar sommar är när fåglarna flyger och kvittrar!
En underbar sommar är när man kan vara ledig!
En underbar sommar är när man kan bada och sola!
En underbar sommar är när man kan åka på semester!
En underbar sommar är när man äter glass med underbara smaker, jordgubb, hallon, choklad och vanilj!
En underbar sommar är när man kan plocka smultron på grässtrån!
En underbar sommar är när det är varmt och skönt!
Varför ska lovet vara slut?
Av: Eva.L © Copyright!

tisdag 11 december 2007

Dikt

Jag skriver dikter också.
Först hade jag det som "mål" i skolan, men nu skriver jag bara ibland.
Jag hade tänkt skriva en här. Om du vill ha den på din hemsida/blogg, så får du fråga. Det gäller alla texter som jag har skrivit.
Våren
När snön smälter och när solens strålar blir allt varmare och varmare, för var dag som går, då är våren på väg!
På mårnarna går solen upp tidigare och tidigare och fåglarna sjunger sin sång.
På träden och blommornas skälk ser man små knoppar som tillslut blir blommor i alla möjliga färger, lila, blå, rosa, gul, vit.
Isen smälter och blir till rinnande vatten som forsar fram i bäckarna.
Naturen blir grönare och grönare.
Snart är sommaren här!
Av: Eva.L © Copyright

Om skrivandet

Jo, jag ska ju ladda upp ett kapitel varje vecka.
Nu har jag bestämt att jag ska ladda upp dom på lördag eller söndag.
Det kan hända att jag är för upptagen och då laddar jag upp det på måndag istället.
Jag kommer inte skriva vad berättelsen heter. Det ska ni få hjälpa mig med. Om du har ett förslag så kan du skriva det som en kommentar.
Det är alltid kul att få.
Om det är en fråga som verkar intressant så skriver jag svaret här.
I ett inlägg. Tack till alla som besökte och läste inläggen!

måndag 10 december 2007

Om mig

Jag heter Eva, och ända sedan jag började i tredje klass har jag velat skriva berättelser. Jag kunde läsa när jag var fem år, och jag älskade det!
I fyran fick vi en skrivbok som vi kallade "skrivarskolan". Där fick vi uppgifter som vi jobbade med. (Se bilden)
Först fick vi lätta, senare fick vi lite roligare.
Det var ett papper som skulle klistras in, med början på berättelsen. Sedan skulle vi skriva mitten och slutet. Ibland fick vi det i läxa och ibland hade vi t.ex en timme på oss att skriva den.
Sedan började jag skriva en egen berättelse.
Den kommer jag ladda upp här. Ett kapitel i veckan, ända tills jag inte hinner med. Jag har små "illustrationer" i den som jag ibland klistrar in i texten. Jag blir jätteglad om ni kommenterar mina texter. Ni får gärna ställa frågor om mitt skrivande och så. Jag lovar inte att svara på alla om jag får för många. Till slut vill jag tacka Anna-Stina, min lärare, som hjälpte mig att komma igång!
Jag skulle vilja tipsa er om min mammas blogg; www.melissaofficinalis.blogspot.com. Den är på ungerska, om ni undrar.
Jag sätter in kapitel ett denna veckan, så håll utkik!
Powered By Blogger